not kill
不杀女人不杀小孩对吧?
You don't kill women or children, right?
— 这个杀手不太冷 (1994)
你不杀吗?
Aren't you going to kill him?
— 爱情是狗娘 (2000)
于是我打算不杀那个男人,只把她抢过来就行
So I decided not to kill the man and just take her away instead.
— 罗生门 (1950)
即便你不杀她,她也会自杀的
Even if you don't kill her, she'll commit suicide anyway.
— 吾栖之肤 (2011)
杀不杀?
Kill or not?
— 英雄 (2002)
他需要一个不杀的理由.
He needs a reason not to kill.
— 杀手疾风号 (2022)
你不杀,我们自己杀!
If you don't kill them, we'll do it ourselves!
— 七武士 (1954)
杀他不杀他对我来说无所谓
Whether he kills him or not makes no difference to me.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
不杀不行吗
Do we really have to kill him?
— 看见恶魔 (2010)
你不杀他们,他们就杀你。
If you don't kill them, they'll kill you.
再不杀要开学了
If we don’t kill them soon, school will start.
— 色‧戒 (2007)
说好不杀我的张大说了杀死你
Zhang Da, who had promised not to kill me, said, “I’ll kill you.”
— 满江红 (2023)
就算今天他们不杀他…早晚我也会动手的
Even if they don't kill him today... sooner or later, I'll do it myself.
不杀些人,部下会不服
If I don't kill a few people, my subordinates won't respect me.
— 用心棒 (1961)